A Língua Portuguesa agradece!
Recebi por e-mail um power point interessante com dicas sobre a língua portuguesa.
São coisas básicas, mas que com certeza muitos de nós erramos no dia-a-dia.
Não se diz Trezentas gramas (só se for a grama de um pasto).
Se você quer falar de peso, então é O grama: trezentos gramas.
De menor, de maior: é simplesmente maior ou menor de idade.
Beneficiente: beneficente – lembre-se de Beneficência Portuguesa.
“FAZ dois anos que não o vejo“ e não “FAZEM dois anos”.
“HAVIA muitas pessoas no local” e não “HAVIAM”.
“PODE HAVER problemas” e não “PODEM HAVER….” (os verbos fazer e haver são impessoais!!).
A PARTIR e não À PARTIR.
O certo é HAJA VISTA (que se oferece à vista) e não HAJA VISTO.
Não se diz, “eu vou ESTAR mandando”, “vou ESTAR passando” ou “vou ESTAR verificando”,
e sim, “eu vou MANDAR”, “vou PASSAR” e “vou VERIFICAR”.
Da mesma forma é incorreto perguntar: COM QUEM VOCÊ QUER ESTAR FALANDO?
O correto e mais simples é: COM QUEM VOCÊ QUER FALAR?
Texto sem autoria
Gostei Aurélio, muito bom sabermos um pouco mais da nossa língua. Pena que os arquivos em PowerPoint que recebemos, na maioria vem com erros fantásticos.
Outra dica boa é assistir ao “Programa de Palavra” no canal SESCTV, número 14 para quem tem TV a cabo em Rio do Sul. Nele, além de dicas, possui entrevistas com profissionais que lidam com a escrita, leitura, etc… vale a pena conferir…
um abraço e vamos estar continuando comentar… he he he
É isso mesmo. De uns tempos para cá o que mais tem me chamado atenção nas falas, conversas e leituras tanto pessoalmente quanto na rádio e na TV é o “gerundismo” (se é que existe esse termo….hehehe).
É muito mais simples e bonito falar e escrever – Eu vou enviar ou eu falarei em seguida do que eu estarei enviando ou e estarei falando.
Venho me policiando e aproveito para citar a frase postada a poucos dias no entre aspas ” Nós somos o que fazemos repetidamente.
A excelência não é um feito, e sim, um hábito. (Aristóteles)”.
Pois é Sandro, mas você sabia que usar o verbo no infinitivo e o gerúndio em seguida está correto ? Fiquei pensando nisto, o problema é que fica esquisito mesmo falar assim, o mais simples realmente soa melhor.
Mas são as variações da nossa língua portuguesa.
Corretíssimo Remo,
no entanto, o vício na linguagem é utilizar esta construção com o verbo “estar”, o que dá a impressão de que a ação nunca vai terminar.
Por exemplo, você pode dizer “eu vou ficar digitando” e assim estará correto,
mas dizer “eu vou estar digitando”, soa estranho porque é muito mais simples dizer “eu vou digitar” ou “eu digitarei”.
Consultando na Wikipédia, encontrei a seguinte descrição:
“Gerundismo é uma locução verbal que consiste no uso sistemático de verbos no gerúndio, estigmatizada porém graças ao preconceito lingüístico, uma vez que a construção está de acordo com sintaxe do português, sendo absolutamente gramatical.”
Fonte: http://pt.wikipedia.org/wiki/Gerundismo
Bem colocado Aurélio. este tem está muito dividido pelos principais especialistas da língua portuguesa em nosso país. Uns defendem o “estar digitando” e outros o “digitarei”, basicamente é questão de escolha, que cá para nós: para que inventar ?? Parece aquelas provas de primário onde colocávamos mais palavras possíveis para dizer que sabíamos do assunto… he he he
Porque as pessoas,comunicadores de TV e de Rádio dizem “gratuíto,ostoporose, adevogado,rúbrica,tinha chego, tinha trrago,perguntar às pessoas:como chama? e não, Qual é seu nome?,Autópsia e não necrópsia”.Eu aprendi ,necrópsia,porque o cadáver não auto examina.